在加拿大你见过最奇葩的街道名是什么?
近日,一名加拿大的网友在社交媒体上发布了一张图片,称加拿大人在想路名时绞尽脑汁实在想不出来,竟直接用“这”和“那”来命名!街道名称就叫:“这条街”(This St)“那条街”(That St)和“另一条街”(The Other St)。
据悉,这个地区位于新斯科舍省的哈利法克斯一个远郊社区波特斯湖 (Porters Lake)。
截图显示,这三条街还正好就挨在了一块。
而这张图还真不是经过图片处理的,通过Google Maps真可以查到这个地方。
这下可把网友们逗乐了。
于是有人深度还原了生活场景。
“我应该在这条街拐弯吗?”
A:“这条街叫什么?”
B:“‘这条街’”
A:“不,我说的是另一条街”
B:“哦,是‘那条街’!”
A:“好吧,那这条街呢?”
B:“这不是‘这条街’,这是‘另一条街’”
(小编都被绕晕了
)还有一位网友表示:“我不知道为什么,但这(取名方式)看起来很加拿大!”
果然,马上就有一位加拿大网友截了图,称在加拿大北极城市伊魁特(Iqaluit),有一条路叫:前方无路(Road to Nowhere)
,也太符合地理条件了。大家还见过哪些有趣的街道名呢?
Ref:
https://dailyhive.com/canada/porters-lake-clever-street-names
作者:天乐