FX168财经报社(香港)讯 据英国路透社9月5日报道，中国国家主席习近平决定不参加二十国集团(G20)峰会，在东道主印度看来，这是对新德里的冷落，也是对这两个拥有核武器的亚洲大国之间已经冻结的关系的又一次挫折。
中印两国都没有对习近平决定不参加G20峰会发表评论，但分析人士表示，这一决定增加了现有的刺激因素，包括在喜马拉雅边境的军事对峙，以及印度坚称，如果没有边境问题的解决方案，两国关系的其余方面就无法向前发展。
分析人士表示，中印双边关系的解冻似乎遥遥无期。
北京已经决定由总理李强而不是习近平参加9月9日至10日的峰会，印度外交部发言人周二没有回应就此发表评论的请求。
当被问及习近平的决定是否反映了中印紧张关系时，中国外交部发言人毛宁表示，北京支持印度主办峰会。毛宁补充说，中印关系“保持稳定”，北京愿意与新德里合作改善关系。
尽管印度政府官员私下里试图淡化习近平缺席G20峰会的影响，称领导人出于自己的原因缺席峰会，但印度总理莫迪(Narendra Modi)领导的执政党印度人民党(BJP)的一名高级成员表示，这一决定表明北京对印度经济崛起感到不安。
当被问及习近平缺席G20峰会时，印度人民党副主席拜贾扬特·杰伊·潘达(Baijayant Jay Panda)说：“就中国而言，他们经常表现出一定程度的任性。他们可能很难接受，40年来他们一直是增长最快的经济体，现在却是印度。”
2020年6月，中印两国士兵在喜马拉雅山西部发生冲突，导致20名印度士兵和4名中国士兵死亡，此后两国关系急剧恶化。
自那以来，中印几轮军事和外交谈判使近3000公里(1860英里)的边境线出现一些平静，但在一些地区，对峙仍在继续。
印度希望在另外两个争议点上脱离接触，并回到2020年夏天之前的位置。与此同时，中印两国军队在山区集结了数万名士兵以及大量武器和装备。
中印领导人谈话的不同版本
莫迪和习近平上个月在约翰内斯堡举行的金砖国家峰会期间进行了交谈，但两国就解决边界问题发表的谈话版本不同，这是他们意见不一致的另一个迹象。
印度方面表示，两位领导人已同意指示其官员努力迅速解决喜马拉雅山脉西部的边境冲突。
中国没有提到任何协议，并表示，习近平强调改善关系有助于两国和全球和平与稳定。
与此同时，新德里向美国靠拢，并自2020年起采取措施禁止中国公司从事关键的科技和电信业务，这一过程激怒了北京。
中国人民大学国际关系学院教授时殷弘表示，中印之间的主要问题包括喜马拉雅地区的军事对抗以及印度参与“四方会谈”。北京方面认为，包括美国、日本、澳大利亚和印度在内的“四方会谈”对中国不利。
时殷弘说道：“它(印度)对中国对南中国海的主权声索表现出更强烈的反对，更广泛地建立海军舰队与中国竞争……升级禁止或严格限制中国对印度的技术出口和直接投资。”他补充说，两国之间的这些问题已经存在多年，预计还会持续下去。
印度前最高外交官Shyam Saran表示，习近平不参加G20峰会的决定“不同寻常”。
Saran称：“从我们的角度来看，如果他出席会更好。”但他补充说，习近平的缺席不会影响峰会的成功。
在新德里贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学(Jawaharlal Nehru University)教授国际关系的Happymon Jacob说，习近平不参加G20峰会对中印关系“不是好兆头”。
Jacob表示：“这对印中关系来说是个坏消息。我们不会看到双方的首脑会晤，甚至是偶然的会晤。这表明中国有某种感觉，即他们在很长一段时间内不会对印度那么友好或和解。”
