FX168财经报社(香港)讯 自上周后半段以来，比特币价格一直在飙升，周一(8月23日)亚市盘中突破关键的50000美元关口。
周一亚盘，比特币上破50000美元大关，为5月15日以来首次，过去30天涨近50%。
与此同时，以太坊站上3300美元/枚，日内涨幅达1.8%。
在加密货币市场从三个月前的无序崩溃持续复苏的过程中，比特币再次来到备受关注的5万美元水平。
今年4月，比特币达到近6.5万美元的创纪录水平，这是受流动性、快钱押注以及对机构投资者需求增长的乐观情绪推动的。
但之后出现了更多批评性的评论，包括支持比特币的计算机所消耗的能源环境成本。中国加大对加密货币的打击力度也令这种情绪恶化。在5月份的暴跌后，比特币跌破3万美元。此后的反弹见证了CoinGecko追踪的9000多款数字代币的价值从一个月前的1.2万亿美元达到约2.2万亿美元。
虚拟货币的复苏再次激发了加密货币忠实信徒的动物精神，使比特币10万美元或以上的长期预测重新流行起来。其他人则认为，投机性、波动性较大的资产目前将开辟一个更大的交易区间。
Bensignor投资策略公司首席执行官Rick Bensignor在周一的一份报告中写道，比特币“正在接近我预计的新交易区间的高端，即4万美元至5万美元之间”。
业内消息方面，贝宝(PayPal)在英国推出加密货币服务。这家美国在线支付巨头周一表示，从本周开始，将允许英国客户购买、持有和出售数字货币。这标志着贝宝加密产品的首次国际扩张，该产品于去年10月首次在美国推出。
“它在美国的表现非常好，”PayPal负责区块链加密和数字货币的总经理Jose Fernandez da Ponte告诉CNBC。“我们预计它将在英国表现良好。”
贝宝的加密功能可以让客户以低至1英镑的价格购买或出售比特币、比特币现金、以太坊或莱特币。用户还可以实时跟踪加密货币的价格，并找到市场上的教育内容。
与该产品的美国版本一样，贝宝也依赖纽约监管的数字货币公司Paxos在英国进行加密交易。贝宝表示，它已与英国相关监管机构合作推出这项服务。
