FX168财经报社(香港)讯 美国《纽约时报》获得的一段音频显示,从乌克兰前线打电话回家的俄罗斯士兵说,他们被“愚弄了”,没有意识到自己即将投入战争。
(截图来源:美国《商业内幕》)
周三(9月28日),《纽约时报》公布了几段被乌克兰官员截获的俄罗斯士兵的通话录音。《纽约时报》花了几个月的时间,通过将电话号码与其他应用程序和社交媒体账户进行匹配,来翻译和验证这些录音的真实性。
一名自称谢尔盖(Sergey)的士兵在给母亲打电话时说:“没人告诉我们我们要参战。他们在我们离开的前一天警告了我们。”
另一名名叫尼基塔(Nikita)的士兵告诉一位朋友:“我们都要去训练两三天。我们像小孩子一样被骗了。”
第三名士兵阿列克谢(Aleksey)也承认,他被告知他们要去训练,他对同伴说:“我不知道会发生这种事。”这名士兵补充道:“这些混蛋什么也没告诉我们。”
自从今年2月对乌克兰发动无端入侵以来,俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)一直避免将这场冲突称为战争,而是使用“特别军事行动”一词。
俄罗斯政府和官方媒体所传达的叙事往往掩盖了战争的现实,淡化了该国的失误和乌克兰的胜利。
俄罗斯士兵似乎也在被误导的人群之列,一些人说,他们在入侵乌克兰的计划上被骗了,对在乌克兰遇到的抵抗毫无准备。
在《纽约时报》发布的另一段录音中,名为谢尔盖的士兵对女友说,国家媒体试图在战争问题上愚弄俄罗斯人民。
谢尔盖说道:“他们只是想愚弄电视上的人,就像,‘一切都好;没有战争,只是一次特别行动。’但实际上,这是一场真正的战争。”
(截图来源:《纽约时报》)
许多在电话中被俘的士兵抱怨战争进行得多么糟糕。一名士兵说,他的指挥官告诉他,“看到谁就杀谁”,包括平民。无疑这将是战争罪。
(截图来源:雅虎)