加拿大华人联合总会（CCSA）隆重举办2024中华传统文化节暨第16届泼水节

7月27日下午，大温哥华地区暖阳普照，惠风和畅，由加拿大华人联合总会（CCSA）主办、加拿大华人建筑装修协会承办的2024中华传统文化节暨第16届泼水节，在大温本拿比（Burnaby）市的中央公园Swangard Stadium（斯旺嘉德）体育场盛大开幕。

在为期两天的活动期间，以华人文艺团体为主的大温哥华地区数十个文艺团体和机构为观众带来歌舞、戏曲、器乐演奏、旗袍秀、武术等展现多元文化的众多精彩节目。现场同时设有各行各业的100多个文化艺术、美酒、专业咨询、医务服务等等展示摊位，盛况空前。孩子们可在亲水区体验泼水节的快乐。篝火晚会等更为现场的欢乐氛围增温。

下午三点，2024中华传统文化节暨第16届泼水节开幕式正式开始。开场的舞龙舞狮队锣鼓喧天，龙腾狮跃！紧随其后的各路演艺团队穿着中华各族的节日盛装，排着整齐的队列，精神抖擞，载歌载舞，依次通过主席台，向在场的嘉宾和观众挥手致意！

参加开幕式的嘉宾有：中华人民共和国驻温哥华总领事馆杨舒总领事、陈青杰领事和刘迪一领事，BC省城市事务厅和移民厅厅长、省议员康安礼，省议员李耀华，本拿比市议员、代市长王白进和市议员Joe Keithley、Pietro Calendino、Sav Dahliwal，Prince george ，市长Simon Yu，BC联合党列治文中选区省议员候选人袁薇，BC联合党列治文-Steveston选区省议员候选人李嘉文（Jackie Lee）等

主办方代表：加拿大华人联合总会会长牛华，执行会长傅宾清、崔钒、白计平，副会长兼秘书长张玉伟，副会长曾彩云、薛海青、孙刚、朴勇。承办方代表建筑装修协会会长Jeff Jiang，加拿大社团联席会主席薛晓梅、中华会馆名誉理事长朱展伦、加拿大国际贸易促进会会长郑小玲，加拿大粤商总会常务副会长庄晓伦、中新社社长余瑞冬，安泊金融副总裁 Cindy Liu等。

入场仪式结束后，全体中外嘉宾和观众起立，钟少宏领唱加中两国国歌，大气磅礴。

华联总会会长牛华首先致辞。他指出，中华传统文化节暨第十六届泼水节，是我们走过的第十六年的历程。感谢所有朋友们的相伴，希望所有来自中国的同胞，和我们一起，将中华传统文化在加拿大这片土地上发扬光大。在这里，我要感谢本拿比市政府一如既往的支持。记得十年前我和本那比市议员、现在的代市长王白进先生有个十年之约，现在十年已到，我希望未来这个传统的节日继续在本拿比办下去，根深叶茂！

中华人民共和国驻温哥华总领事馆杨舒总领事致辞说，非常高兴应邀参加2024年中华传统文化节暨第十六届泼水节，我代表总领馆对这次活动的成功举办表示热烈的祝贺，也对华联会连续多年举办这项活动所付出的辛劳表示赞赏！

BC省议员康安礼和李耀华上台致辞，祝贺本届中华传统文化节暨第十六届泼水节成功举办，并向所有嘉宾、演职人员和观众致敬！

本拿比代市长王白进先生携本拿比市议员Joe Keithley、Pietro Calendino、Sav Dahliwal等上台表示祝贺。王白进先生说，很高兴带领本拿比市议员团队来参加这一年一度的盛会，与大家一起欣赏中华传统文化的展示。本拿比市政府非常荣幸作为主办中华传统文化节暨泼水节的城市，在过去的十年中一直支持这个活动，不光提供了最好的场地，还提供了其它各方面的支持。我们将一如既往地支持中国传统文化与本地多元文化的交融并储，预祝本届中华传统文化节暨泼水节圆满成功！

Prince george市长Simon Yu先生也应邀专程赶来，向在场的观众们带来了来自Prince george市华人的问候。他表示，自己作为华裔的后代，与大家一起为中华传统文化的传承感到自豪。祝贺本届中华传统文化节暨第十六届泼水节的成功

承办方代表、华人建筑装修协会会长Jeff Jiang先生致辞，介绍该协会已经多次承办往届中华传统文化节的活动。他介绍了这两天的丰富活动，欢迎大家愉快地度过。

接下来，由牛华会长等华联会负责人代表向以下单位和个人颁发社区贡献奖，以表彰他们在协助筹办本届中华传统文化节方面做出的贡献。他们是：蒋浩、HTBC flooring、大宝搬运、加拿大家用電梯 Canada Home Elevator、华美建筑、老叶建筑、owen Gao、田元晓、Reed fang、Zephyr Heating & Air Conditioning、 Airtek Canada Inc（格力空调总代理）、 MOBO全屋高端定制、华星国际移民、右岩建筑、兰德油漆、万隆园艺、绿山科技、顾军刚、爱国监控任军、大德内饰赵红军、创想窗帘、君捷门窗阳光房曹君、文昌石、邵卫东等。

华联会牛华会长和杨舒总领事为本次活动主席团以及赞助商代表颁发荣誉证书，他们是：主席团名誉主席：崔钒、傅宾清；共同主席：薛海青、安泊金融、张玉伟和孙刚。

华联会牛华会长及本次活动主席团成员代表向本拿比医院基金会捐赠支票6666加元。

本次活动华联会向本拿比医院基金会捐赠了6666加币的善款。在捐赠仪式上，基金会代表Alice Liu女士对此表示衷心地感谢！她表示，捐款将帮助医院购买更多更先进的医疗设施，以满足更多患者和家属的需求，并激励着医务人员为患者提供最佳的医疗护理。

所有的发言嘉宾，政府嘉宾和华联会理事大合影。

本次活动的名誉主席崔钒先生宣布文化节正式开幕以后，美轮美奂、精彩缤纷的大型演艺活动开始了！活动总导演刘逖女士也做着现场指导。

在温哥华龙鼓队之壮怀激烈的开场鼓声下，全体演出团队一字形排开，表演了激动着每一个华人心扉的开场舞蹈《56个民族》

接着，几十个演出团体，一个接一个地演出了自己绝活儿，一直到第二天的28日下午4点多，2024中华传统文化节演出活动圆满落幕。

除了精彩的歌舞表演，现场设有美食、医疗、保健及儿童文化用光参观品等上百个摊位，涵盖了各个领域的商家，他们代表着从移民、教育到建材等各行各业的温哥华华人企业，展示了他们的产品和服务，为观众提供了丰富多样的选择和体验，彰显了海外华人在加拿大的创业精神和商业活力。

中国驻温哥华总领事馆杨舒总领事在牛华会长陪同下参观一些展位，特别观看中国传统绘画、手工陶艺、书法作品等，他频频点头赞扬展位。让人感受到这里有浓浓的中华文化氛围和丰富内涵。

本那比市议员、代市长王白进等要员与为聋哑儿童义卖摊位的梦想基金会献爱心慈善人士合影。

篝火晚会、集体锅庄舞更为文化节欢乐氛纷增温。泼水节，是中国傣族等少数民族一年中最盛大的传统节日。节日期间，人们相互泼水祝福，用纯净的清水相互泼洒，驱病驱灾，得到快乐幸福。被水泼的越湿，被水泼的越多，就代表你收到的祝福就越多，就越快乐。

28日下午5点，2024中华传统文化节暨16届泼水节活动全部圆满落下帷幕。

中华传统文化节暨泼水节自加拿大华人联合总会创办以来，至今已走过16年的历程，其影响力和号召力巨大，已成为大温地区宣传和展示中华优秀传统文化的一个最重要的平台，被主流媒体公认为最大的户外中华传统文化活动。鉴于此，BC省政府日前已公告，将今年7月22日至28日定为该省“中华传统文化周”。这是BC省自2019年以来连续第6年设立“中华传统文化周”。

除中华传统文化节暨泼水节外，加拿大华人联合总会还在今年“中华传统文化周”前后与不同社团携手举办了包括中医专题论坛、中华诗词讲座、慈善表彰、乒乓球赛等在内的一系列活动。

（注：系列活动详情，请见华人联合总会CCSA官方网站www.canadaccsa.com和官方微信公众号）

以下部分活动花絮：